Traductions de „fragata“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

fragata [fɾaˈgata] SUBST f

fragata MAR, ZOOL

fragata f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A força realista era composta por duas naus, duas fragatas, três corvetas e dois brigues.

pt.wikipedia.org

Estavam fora um navio de linha e nove fragatas.

pt.wikipedia.org

O seu nome comum está relacionado com o seu hábito de assaltar outras aves marinhas, tal como as fragatas de guerra.

pt.wikipedia.org

Fragata é um tipo de navio de guerra.

pt.wikipedia.org

O papel das antigas fragatas foi assumido, primeiro, pelos cruzadores protegidos e, depois, pelos contratorpedeiros.

pt.wikipedia.org

Ela foi uma das seis fragatas originais cuja construção foi autorizada pelo ato naval de 1794.

pt.wikipedia.org

Embora designadas como fragatas, o seu tamanho e características podem comparar-se aos dos contratorpedeiros.

pt.wikipedia.org

Modernamente, as fragatas são usadas na proteção de navios mercantes, de forças navais anfíbias e de navios de reabastecimento.

pt.wikipedia.org

Esses navios significaram o fim das fragatas blindadas construídas com um convés repleto de canhões.

pt.wikipedia.org

A identificação da segunda fragata espanhola é diferente nas duas listas.

pt.wikipedia.org