portugais » espagnol

Traductions de „garçom“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

garçom (garçonete) <-ons> [garˈsõw, garsoˈnɛʧi̥] SUBST m (f)

garçom (garçonete)
camarero(-a) m (f)
garçom (garçonete)
mesero(-a) m (f) Mex
garçom (garçonete)
mozo(-a) m (f) RíoPl

Expressions couramment utilisées avec garçom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Enquanto o garçom os servia, ela foi ao telefone, ele foi ao toilette.
pt.wikipedia.org
Quando ela está furando o pneu do carro, ela está pegando o vestido de garçom enquanto passa um bilhete para a violenta namorada do ex-namorado.
pt.wikipedia.org
A oficina mecânica onde o filho do garçom trabalha é outro ponto por onde uma boa parte do núcleo transita.
pt.wikipedia.org
A pessoa que servirá a mesa (o dono da casa, copeira ou garçom) deve estar com aparência impecável.
pt.wikipedia.org
Além disso, alguns historiadores acreditam que o nome do dito tango poderia ter sido cunhado por um garçom italiano.
pt.wikipedia.org
Tesla então telefonava para o garçom, que também poderia ser o único a servi-lo.
pt.wikipedia.org
Então, nos três anos seguintes, tentou outras carreiras, incluindo avaliação imobiliária, garçom, vendedor de produtos odontológicos por telefone e até mesmo tentou começar uma manufatura.
pt.wikipedia.org
Depois de uma sucessão de empregos, incluindo roadie, garçom e operário de construção, ele criou uma editora.
pt.wikipedia.org
Ela também permite que o garçom da cafeteria local flerte com ela e começa a brigar com o noivo.
pt.wikipedia.org
Com dificuldades financeiras, aos dezoito anos trabalhava de segunda à sexta-feira como auxiliar de pedreiro e aos sábados de garçom.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "garçom" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português