Traductions de „gorduroso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

gordurento (-a) [gorduˈɾẽjtu, -a] ADJ, gorduroso (-a) [gorduˈɾozu, -ˈɔza] ADJ

gordurento (-a)

grasiento(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O pão tem o miolo muito compacto, sem buracos, côdea suave e mole, e o sabor é muito ligeiramente gorduroso.

pt.wikipedia.org

Após a menopausa, a estrona continua a ser sintetizada através da conversão do esteróide adrenal, principalmente nos tecidos gordurosos e células musculares.

pt.wikipedia.org

Essa víscera se divide numa parte mais fina, a gala e numa parte mais gordurosa, a spannocchia.

pt.wikipedia.org

O chispe é refogado à parte, por ser muito gorduroso.

pt.wikipedia.org

O que estiver em excesso será armazenado na forma de lipídios, nos adipócitos (células do tecido gorduroso ou adiposo).

pt.wikipedia.org

Além disso, a criança come comidas gordurosas só por sentir prazer em comer, e acaba exagerando na quantidade de comida que ingere.

pt.wikipedia.org

O grande inimigo é a cantina, que oferece alimentos gordurosos, alimentos preferidos das crianças.

pt.wikipedia.org

Ele contém quantidades mínimas de materiais gordurosos, ureia e outras excreções.

pt.wikipedia.org

No entanto, os cristais não cortados podem apresentar um brilho gorduroso.

pt.wikipedia.org

O óleo de pracaxi é bom para a produção de sabão mole e a substância gordurosa pode ser usada no preparo de vela.

pt.wikipedia.org