Traductions de „indecisão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

indecisão <-ões> [ı̃jdesiˈzɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

indecisão

indecisión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua indecisão, no entanto, afeta seu futuro e também o de seu filho, que tem passado por uma fase profissional difícil.

pt.wikipedia.org

Mostrou a indecisão da teoria elementar do grupo finito, de livre grupo nilpotente, de livre grupo solúvel e muitos outros.

pt.wikipedia.org

O atraso na sua construção foi ocasionado pela indecisão sobre o tipo de canhão que nele deveria ser instalado.

pt.wikipedia.org

A indecisão dos favoritos provocaram uma tardia reacção e ganhou por 2 segundos pondo-se o maillot amarelo de líder.

pt.wikipedia.org

Ele é um guerreiro temido que uma vez viajou de vila a vila, decepando pessoas com nenhum arrependimento ou indecisão.

pt.wikipedia.org

O momento é de confusão, de busca imprecisa, indecisão de vontade e de valores....

pt.wikipedia.org

Enquanto esteve no ar a novela sofreu vários prolongamentos, em virtude da indecisão sobre a sua substituta.

pt.wikipedia.org

O terceiro gênero é bem aceito em diversas culturas e indecisão quanto ao gênero na infância não pode ser considerado como um transtorno nelas.

pt.wikipedia.org

Tal indecisão, a respeito dos próprios sentimentos e crenças, informa o significado contemporâneo da palavra.

pt.wikipedia.org

Os planos originais para o parque mostravam indecisão sobre o propósito do parque.

pt.wikipedia.org