Traductions de „independente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

independente [ı̃jdepẽjˈdẽjʧi̥] ADJ

independente

independiente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em suas categorias, de mídia alternativa e independente, é o mais longevo periódico brasileiro.

pt.wikipedia.org

A partir daí, a cultura japonesa desenvolveu-se de forma independente e floresceu numa variedade de campos livremente.

pt.wikipedia.org

Esta situação repercute com mais intensidade nas jovens negras; independente da classe social.

pt.wikipedia.org

Várias estações públicas são completamente independentes desses serviços de programação, produzindo todos ou a maior parte de seu conteúdo.

pt.wikipedia.org

Ela decidiu mudar o sobrenome para outro independente, que não estava ligado a nenhum homem, nem por casamento nem por herança.

pt.wikipedia.org

Mas seu propósito fundamental está na construção de três poderes independentes, onde os três têm o direito constitucional de fiscalizar os outros.

pt.wikipedia.org

Sempre foi uma mulher independente e não se prendeu a nenhum dos dois.

pt.wikipedia.org

Também é conhecida pela capacidade de escrever sequências que podem ser lidas de forma independente.

pt.wikipedia.org

Durante esse mesmo período, ela foi fez alguns filmes independentes.

pt.wikipedia.org

Com o fim do contrato, a emissora passou a produzir programação religiosa de forma independente.

pt.wikipedia.org