Traductions de „informalidade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

informalidade [ı̃jformaʎiˈdaʤi] SUBST f

informalidade

informalidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Porém, a retomada do emprego foi puxada pela informalidade.

pt.wikipedia.org

Os dados estatísticos oficiais são muito subdimensionados, ou mesmo nulos, devido ao grande índice de informalidade.

pt.wikipedia.org

Nas festas particulares, principalmente aquelas que se realizam nas ruas e nos estádios, com grande aglomeração de pessoas, a informalidade prevalece.

pt.wikipedia.org

Em 2001 71% dos venezuelanos viviam na pobreza, o desemprego atingia 21% da população ativa, e 48% se refugiavam na "informalidade".

pt.wikipedia.org

Nas festas particulares, principalmente aquelas que se realizam nas ruas, escolas e estádios, com grande aglomeração de pessoas, a informalidade prevalece.

pt.wikipedia.org

Do sapato social o sapatênis herdou o formato, e do tênis a informalidade.

pt.wikipedia.org

Existe uma tendência para maior informalidade e instabilidade nas relações e para o aumento da idade do primeiro filho.

pt.wikipedia.org

As negociações tinham um nível de "informalidade" e eram seguidas de suporte pós-venda.

pt.wikipedia.org

Não eram uma seita religiosa ou denominação, mas possuíam informalidade e localização.

pt.wikipedia.org

Para manter a ideia de informalidade, durante a entrevista eram servidos aos convidados pratos típicos de lanchonetes, como por exemplo, hot-dog.

pt.wikipedia.org