Traductions de „injusto“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

injusto (-a) [ı̃jˈʒustu, -a] ADJ

injusto (-a)

injusto(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os justos seguiam para a abertura da direita, que subia ao céu, os injustos seguiam para a da esquerda, que descia.

pt.wikipedia.org

Mas a diversidade biológica deste período e a rápida evolução das espécies tornam injusta tal denominação.

pt.wikipedia.org

Esta privação é fruto de relações injustas entre os seres humanos.

pt.wikipedia.org

Tucker acreditava que era injusto pessoas receberem maior renda que outros que haviam executado a mesma quantidade de trabalho.

pt.wikipedia.org

Seu princípio rival é o ex injuria jus non oritur, no qual atos injustos não podem criar leis.

pt.wikipedia.org

Não queria que o tomassem por covarde, além do que, achava injusto passar o comando a um colega em circunstâncias extremamente perigosas.

pt.wikipedia.org

Nem estes foram os únicos exemplos de um esforço para evitar a suspeita injusta a que tais pobres criaturas poderiam ser expostas.

pt.wikipedia.org

Ela foi criticada por ter uma "vantagem injusta" sobre outras danças por causa de sua experiência de dança anterior.

pt.wikipedia.org

Entende-se em legítima defesa quem, usando moderadamente dos meios necessários, repele injusta agressão, atual ou iminente, a direito seu ou de outrem.

pt.wikipedia.org

Nesse segundo sermão, informa que os padres não concederiam o perdão para aqueles que continuassem a tratar os nativos de modo injusto.

pt.wikipedia.org