Traductions de „inteiro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

inteiro (-a) [ı̃jˈtejɾu, -a] ADJ

inteiro (-a)

entero(-a)

dar inteiro apoio a alguém

dar todo su apoyo a alguien

o dentista arrancou o dente por inteiro

el dentista le arrancó todo el diente

Expressions couramment utilisées avec inteiro

dar inteiro apoio a alguém

dar todo su apoyo a alguien

o dentista arrancou o dente por inteiro

el dentista le arrancó todo el diente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seus dentes estavam inteiros, mas desgastados pelas gengivas.

pt.wikipedia.org

Módulo 2, todo inteiro é um resíduo quadrático.

pt.wikipedia.org

A construção ainda conta com uma varanda que percorre internamente o pátio inteiro.

pt.wikipedia.org

Ao longo de sua carreira já vendeu mais de 6,5 milhões de cópias no mundo inteiro.

pt.wikipedia.org

Hoje o movimento conta com mais de 200 milhões de adeptos no mundo inteiro.

pt.wikipedia.org

Isso coincide com a ordem normal de representação dos inteiros, como a sequência "1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10".

pt.wikipedia.org

O álbum já vendeu mais de 4 milhões de cópias no mundo inteiro.

pt.wikipedia.org

Os aerofilatelistas criaram um largo número de organizações no mundo inteiro, muitas das quais publicam um variado número de publicações especializadas.

pt.wikipedia.org

Dedicou-se quase por inteiro às corridas de cavalos, ganhando reputação nas corridas de obstáculos, que ganhava com frequência.

pt.wikipedia.org

Apesar das suas armas de metal, cavalos, canhões e milhares aliados indígenas, os espanhóis levaram sete meses inteiros para conseguir a capitulação dos astecas.

pt.wikipedia.org