Traductions de „lembrete“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

lembrete [lẽjˈbɾeʧi̥] SUBST m

lembrete

nota f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

JOE inclui um sistema de ajuda integrada e um lembrete de como obter ajuda está sempre visível na tela.

pt.wikipedia.org

As vilas gregas abandonadas ainda povoam a região e são um notável lembrete deste êxodo humano.

pt.wikipedia.org

Muitos desses controles servem como um lembrete aos gestores, e as decisões são tomadas em conjunto, como, por exemplo, sobre efetivar ou não um recém-contratado.

pt.wikipedia.org

Infelizmente, há muitos outros lembretes de que a série tem dificuldades crônicas em lidar com seu elenco.

pt.wikipedia.org

O lembrete do uso do cinto de segurança é obrigatório em pelo menos dois lugares na frente, para assim conseguir 4 ou 5 estrelas.

pt.wikipedia.org

Na doutrina budista, a morte funciona como um lembrete do valor de ter nascido como ser humano.

pt.wikipedia.org

Quando a ouço agora, é um ótimo lembrete de que consegui sobreviver.

pt.wikipedia.org

O marketing de mala direta é o envio de uma oferta, anúncio, lembrete ou outro item a uma pessoa em um determinado endereço.

pt.wikipedia.org

O carro conta com sistemas de lembrete de cinto de segurança nas duas vagas da frente.

pt.wikipedia.org

A referida série de idents também teve mensagens de serviço público ou lembretes para espectadores de eventos importantes que acontecem hoje ou no dia seguinte.

pt.wikipedia.org