Traductions de „lubrificar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

lubrificar <c → qu> [lubɾifiˈkar] VERBE trans

lubrificar

lubricar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Elas produzem uma secreção oleosa que lubrifica e impermeabiliza o pelo e a pele.

pt.wikipedia.org

Corrimento vaginal é uma mistura de líquido, células e bactérias que lubrifica e protege a vagina.

pt.wikipedia.org

Ele também lubrifica o pênis e o prepúcio para que a movimentação se intensifique no interior da vagina.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, o olho é lubrificado por uma terceira pálpebra que se desloca horizontalmente, denominada membrana nictitante.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que a origem das glândulas mamárias esteja relacionada com as glândulas sebáceas (utilizadas para lubrificar o pelo).

pt.wikipedia.org

A investigação então prosseguiu para examinar por que a manutenção programada não lubrificou adequadamente o conjunto de parafusos.

pt.wikipedia.org

Essas contém um líquido, chamado líquido sinovial, que lubrifica a articulação..

pt.wikipedia.org

Há também glândulas que lubrificam os olhos e um duto nasolacrimal que drena lágrimas dos olhos para o nariz.

pt.wikipedia.org

Durante a troca de garrafas de oxigênio, suas conexões foram lubrificadas com graxa, o que provocou uma combustão espontânea.

pt.wikipedia.org

Neste caso existe contato metal/hidráulico e a força de sustentação da carga é suportada pelo contato entre as asperezas lubrificadas.

pt.wikipedia.org