Traductions de „macular“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

macular [makuˈlar] VERBE trans

macular

manchar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os ensaios clínicos de fingolimod demonstraram a ocorrência de efeitos secundários, entre os quais problemas cardiovasculares, edema macular, infecções, toxicidade hepática e casos de malignidade.

pt.wikipedia.org

Em ordem de freqüência as principais causas foram catarata, erros refrativos não corrigidos (miopias, hipermetropias, ou astigmatismos), glaucoma e degeneração macular relacionada à idade.

pt.wikipedia.org

Cyrtopodium vernum possui flores vistosas, amarelo-ouro e levemente maculada de vermelho.

pt.wikipedia.org

Isto é um tratamento investigatório interessante para o câncer, degeneração macular relacionada a idade e outras doenças com característica deposição no sangue.

pt.wikipedia.org

Flor de 3 centímetros de diâmetro, com pétalas e sépalas rosadas e densamente maculadas de marrom-claro.

pt.wikipedia.org

Outras causas comuns para moscas volantes incluem toxoplasmose, edema macular e hialose asteroide.

pt.wikipedia.org

Labelo com fauce mais clara, maculada ou não de púrpura.

pt.wikipedia.org

A espécie apresenta abdómen oval, maculado por numerosas manchas esbranquiçadas, com marbas laterais tigradas em castanho.

pt.wikipedia.org

Logo, através do crime, o dano visa atingir a honra objetiva e desestruturar/macular a reputação do indivíduo.

pt.wikipedia.org

Resíduos no filme lacrimal são um diagnóstico de exclusão pela eliminação da possibilidade de moscas volantes ou degeneração macular.

pt.wikipedia.org