Traductions de „marginalizar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

marginalizar [marʒinaʎiˈzar] VERBE trans

marginalizar

marginar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ambos levam a "perspectiva de um subgrupo socialmente marginalizados em sua relação com a cultura dominante".

pt.wikipedia.org

Na sua obra, mostra o seu fascínio pelos marginalizados e por aqueles que se mostram incapazes de encontrar o seu lugar na realidade.

pt.wikipedia.org

Seu desejo era mudar a localização do teatro, pois considerava ali ser uma área já marginalizada.

pt.wikipedia.org

Samuel matava mulheres, quase todas negras, que viviam marginalizadas ou e em estado de vulnerabilidade.

pt.wikipedia.org

Gerty cresceu em uma época em que mulheres eram marginalizadas na ciência e tinham poucos acessos a oportunidades.

pt.wikipedia.org

Seu direcionamento será no sentido de gerenciar os riscos comuns, direcionando seu aparato de exclusão sobre alguns grupos sociais marginalizados.

pt.wikipedia.org

Faíscas voam como essas mulheres marginalizadas ir a extremos em quadrinhos para provar-se dentro e fora do tribunal, e tornar-se uma sensação na mídia nacional.

pt.wikipedia.org

Ambos incluem super-heróis marginalizados pela sociedade e ambos são liderados por homens de inteligência sobrenatural confinados a cadeiras de rodas.

pt.wikipedia.org

Com a chegada ao poder de grupos historicamente marginalizados, diversas tensões emergiram entre imprensa e governo.

pt.wikipedia.org

Outros grupos, a partir de agora, precisam ser incluídos na teoria e uma nova ênfase precisa ser dada a outros grupos marginalizados ou silenciados.

pt.wikipedia.org