Traductions de „mascate“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

mascate [masˈkaʧi̥] SUBST mf

mascate

vendedor(a) m (f) ambulante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A camada média, composta por padres, burocratas, artesãos, militares, mascates e faisqueiros, ocupou espaço na sociedade.

pt.wikipedia.org

O mascate não era considerado tropeiro, pois ele tinha no máximo três animais e comercializava a sua mercadoria de fazenda em fazenda.

pt.wikipedia.org

Os mascates eram vendedores que perambulavam pelas cidades brasileiras, vendendo seus produtos.

pt.wikipedia.org

Esse presídio foi atacado por 400 homens dos mascates, no dia 7 de setembro de 1711, que tentaram se apossar da povoação.

pt.wikipedia.org

Surgem novas residências ocupadas por bruaqueiros, tropeiros e mascates.

pt.wikipedia.org

Mascate estava a tornar-se uma esponja das finanças portuguesas, com a exigência de ser necessário uma grande força militar e naval à defender.

pt.wikipedia.org

No dia em que um mascate chegava a uma fazenda era uma festa, pois ele trazia a última moda e outras novidades da capital.

pt.wikipedia.org

Louis trabalhando como mascate e tocando nas ruas por trocados.

pt.wikipedia.org

Saad, que trabalhava como mascate, só assumiu a emissora após muita insistência de seu sogro.

pt.wikipedia.org

Em breve, apareceram os mascates de jóias e os escravos.

pt.wikipedia.org