Traductions de „meandro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

meandro [meˈɜ̃ŋdɾu] SUBST m

meandro

meandro m

meandros da política

intrigas f plur de la política

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As ilhas fluviais e os meandros abandonados atestam as frequentes mudanças no curso do rio.

pt.wikipedia.org

Entre os vários tipos de canais fluviais, os meandros constituem a categoria de maior atenção.

pt.wikipedia.org

Tendo em conta os inúmeros meandros, a distância pelo rio é cerca de 80 a 100 km.

pt.wikipedia.org

A montante das soleiras de rocha dura que as cristas de quartzito proporcionam, desenvolvem-se meandros de dureza, dissimétricos.

pt.wikipedia.org

Quando um rio atinge uma área de planície extensa, muitas vezes no seu curso final para o mar ou para um lago, descreve numerosos meandros.

pt.wikipedia.org

A erosão das margens côncavas e deposição nas margens convexas tende a fazer as curvas de meandro se moverem lateralmente, atravessando o vale.

pt.wikipedia.org

O personagem embarca no balaio sem um rumo concreto além das cifras e escancara alguns pontos basilares da falibilidade do meandro neoliberal e “meritocrático”.

pt.wikipedia.org

Através da utilização desta equação pode-se gerar formas meândricas típicas que se aproximam de um meandro real.

pt.wikipedia.org

Nessas regiões, formam-se grandes planícies sedimentares, onde o rio descreve amplas curvas, chamadas meandros.

pt.wikipedia.org

Surgiu um universo sobre o qual diversos artistas puderam experimentar, e cheia de meandros a serem explorados pela disposição dos fãs.

pt.wikipedia.org