Traductions de „mentiras“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

detector de mentiras

detector de mentiras

no me vengas con embrollos

não me venha com mentiras

Traductions de „mentiras“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

detector de mentiras

detector de mentiras

imputaram mentiras ao rapaz

le imputaron mentiras al chico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Jarvis mentiras e diz que maio é seu primo e cobre a conta com dois milhões de dólares.

pt.wikipedia.org

Convence seus filhos e mulher a o ajudarem em suas mentiras, o que fazem a contragosto.

pt.wikipedia.org

Se forem mentiras, quem as ouve deve se adaptar para ignorá-las em favor de outros sinais ou pistas difíceis de falsificar.

pt.wikipedia.org

As religiões que reconhecessem e ensinassem essas verdades eram as religiões "verdadeiras" ou "mestras" porque criavam liderança ao evitarem as "mentiras reconfortantes".

pt.wikipedia.org

O amor plural suprimiria os crimes passionais, as mentiras e concessões indignas do casamento monogâmico, exterminaria a prostituição e sua exploração econômica.

pt.wikipedia.org

Saquear, assassinar e usurpar com base em mentiras, eles chamam de império.

pt.wikipedia.org

Eun-hye se vê envolvida em uma rede de mentiras, quando encontra sua ex-amiga que havia roubado seu primeiro amor.

pt.wikipedia.org

Ao longo do processo, vêm à tona suas fraquezas, mentiras seguidas, fraudes e até um transtorno bipolar.

pt.wikipedia.org

Tal como acontece com todas as mentiras, a propaganda falha miseravelmente nos detalhes.

pt.wikipedia.org

Ele possui um grande senso de estratégia e usa suas habilidades para seus interesses, envolvendo intriga e mentiras complexas.

pt.wikipedia.org