Traductions de „observador“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

observador(a) [observaˈdor(a)] ADJ SUBST m(f)

observador(a)

observador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para algumas telas, o ângulo entre a superfície da tela e a linha de visão do observador também é importante.

pt.wikipedia.org

Mas porque os observadores em movimento não sabem nada sobre o seu movimento, eles não reconhecem isso.

pt.wikipedia.org

Quanto mais rápido o observador se mover, maior a inclinação necessária.

pt.wikipedia.org

A sua função era a de observador de campanha, reportando-a ao soberano francês.

pt.wikipedia.org

Esta edição foi disputada pela delegação de 23 países, além de dois observadores.

pt.wikipedia.org

Uma série de organizações não-governamentais e inter-governamentais enviaram observadores.

pt.wikipedia.org

Bennett foi convidado a se juntar ao grupo inicialmente como observador mas aos poucos passou a comandar as reuniões.

pt.wikipedia.org

Eles permitem que as imagens surjam por si mesmas e permitem que o observador compreenda melhor as pessoas e suas ações.

pt.wikipedia.org

No meio, fica o observador que monitora os movimentos dos jogadores em cada ponta no meio.

pt.wikipedia.org

Vive perto das zonas costeiras e em estuários, sendo por isso a espécie da sua família mais familiar para os observadores de baleias.

pt.wikipedia.org