portugais » espagnol

Traductions de „parecença“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

parecença [paɾeˈsẽjsa] SUBST f

parecença
ter parecença com alguém/a. c.

Expressions couramment utilisées avec parecença

ter parecença com alguém/a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
As parecenças entre os dois veículos são aliás bastante evidentes, nomeadamente no desenho da torre.
pt.wikipedia.org
Outras parecenças como a arte e a religião aproximaram-nos cada vez mais.
pt.wikipedia.org
As parecenças físicas com o seu pai podem verificar-se em retratos e fotografias onde a grã-duquesa aparece principalmente de perfil, tal como o pai.
pt.wikipedia.org
O elefante está deitado e é um espetáculo magnifico tanto pela incrível parecença como pelo tamanho.
pt.wikipedia.org
A forma como o meteorito caiu, dando parecenças com fagulhas a cair do céu, selou para sempre o nome da aldeia.
pt.wikipedia.org
Apesar do nome e da parecença com as urtigas, não é de facto uma urtiga.
pt.wikipedia.org
A integração que faz das diferentes famílias de objetos forma uma espécie de quadro de parentesco onde as parecenças são conseguidas à custa de relações de adequação formal e cromática.
pt.wikipedia.org
A entoação, tanto ritmicamente como melodicamente, tem muitas parecenças com o discurso dramático.
pt.wikipedia.org
E desta parecença derivará o topónimo.
pt.wikipedia.org
Desta forma, o efeito de parecença estrangeira dos tremas do metal depende da origem do ouvinte.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "parecença" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português