portugais » espagnol

Traductions de „piquete“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

piquete [piˈkeʧi̥] SUBST m MILIT

piquete
fazer piquete grevistas

Expressions couramment utilisées avec piquete

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Além dos protestos anti-homossexuais em funerais militares, a organização realiza piquetes em outros funerais de celebridades que são susceptíveis para conseguir a atenção da mídia.
pt.wikipedia.org
Os navios também carregavam embarcações menores, incluindo um barco de piquete, três barcaças, duas lanchas, dois yawls e dois botes.
pt.wikipedia.org
A partir de meados da década de 1960, eles se engajaram em piquetes e protestos, identificando-se no espaço público pela primeira vez.
pt.wikipedia.org
Avistam-se diversas mulas presas a piquete e outras pastando.
pt.wikipedia.org
A área destinada à implantação dos sistemas de rotação deve ser dividida em tantas glebas, ou piquetes, quantos forem os anos de rotação.
pt.wikipedia.org
Descuidados e inexperientes, os guardas imperiais se deixaram notar e foram atacados pelo piquete republicano e fugiram, resultando 2 mortos e cinco feridos.
pt.wikipedia.org
Ao contrário de 1972, estudantes foram desencorajados a se juntar aos piquetes dos mineiros.
pt.wikipedia.org
Os grevistas continuaram a piquete até 4 de abril de 1965, quando os dois jornais se tornaram lojas abertas.
pt.wikipedia.org
Do ponto de vista legal, os piquetes de persuasão, geralmente organizados por sindicatos, são geralmente considerados legítimos, constituindo livre expressão do pensamento.
pt.wikipedia.org
O dirigente sindical denunciou que a repressão do piquete pôs em causa “o direito à liberdade sindical e ao direito de greve.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "piquete" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português