portugais » espagnol

Traductions de „pisada“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

pisada [piˈzada] SUBST f

pisada
pisada f
dar uma pisada na bola argot

Expressions couramment utilisées avec pisada

dar uma pisada na bola argot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Esta espécie pica em resposta a ser pisada ou agarrada, mas geralmente evita conflitos.
pt.wikipedia.org
Ele adotou o preto, que tem um contraste marcante como uma cor que brilha na vestimenta branca, como uma cor que representa uma pessoa pisada.
pt.wikipedia.org
A teologia serve de pisada para um avivamento da filosofia, independente da autoridade teológica.
pt.wikipedia.org
O solo da cabana fora amassado e, a um lado, uma zona mais elevada tinha sido construída com terra pisada.
pt.wikipedia.org
Possui pernas capazes de causar um terremotos com apenas uma pisada no solo.
pt.wikipedia.org
O tatame é capaz de absorver impactos "ukemi" protegendo os praticantes durante as quedas, sendo firme à pisada de modo a não prejudicar a movimentação.
pt.wikipedia.org
No interior, algumas apresentam bancos acaroados, e o pavimento em alguns casos é de terra pisada e em outros de laje.
pt.wikipedia.org
Quão tolo seria uma planta espinhosa confrontar um cedro maciço apenas para ser pisada por um animal selvático!
pt.wikipedia.org
Baropodometria é o estudo da pisada e por consequência da postura, o exame da baropodometria é realizado por um equipamento chamado baropodômetro.
pt.wikipedia.org
A seta foi pisada ligeiramente fora do ritmo.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pisada" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português