Traductions de „placar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

placar <-es> [plaˈkar] SUBST m SPORT

placar

marcador m

placar eleitoral

resultado m electoral

Expressions couramment utilisées avec placar

placar eleitoral

resultado m electoral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como no caso dos demais, também é necessária uma diferença de dois pontos com relação ao placar do adversário.

pt.wikipedia.org

As placas de regulamentação têm por fim divulgar dentre os transeuntes sobre condições, restrições, deveres ou ordens imperativas na passagem pelo local.

pt.wikipedia.org

Consiste em um cabo de madeira, às vezes reforçado com metal ou placas de metal, com uma cabeça de pedra, cobre, bronze, ferro ou aço.

pt.wikipedia.org

Em primeiro lugar, o projeto 1971, em um cinta anil colorida, continha três placas em forma de escudo.

pt.wikipedia.org

Atualmente, encontra-se regulamentada, compreendendo placas de trânsitos, sinalização vertical, sinalização horizontal, que regulamenta, advertem ou indicam alguma informação ao condutor de veículos e aos pedestres.

pt.wikipedia.org

Foram instaladas placas indicativas em diversos pontos da reserva, para orientar os visitantes de que a entrada na mata é proibida.

pt.wikipedia.org

Os nomes de cada uma das vítimas estão gravados em placas de bronze individuais montadas no perímetro do mostrador.

pt.wikipedia.org

Até agosto de 2011, placas de advertência sinalizavam que a gruta estava interditada pela saúde pública.

pt.wikipedia.org

As “placas” do exoesqueleto quitinoso dos hexápodes presentes no abdômen recebem nomes.

pt.wikipedia.org

A caixa de ressonância do piano é construída com finas placas de madeira nobre e seleccionada.

pt.wikipedia.org