Traductions de „polar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

polar <-es> [poˈlar] ADJ

polar

polar

urso-polar <ursos-polares> [ˈursu-poˈlar] SUBST m

urso-polar

oso m polar

Expressions couramment utilisées avec polar

círculo polar

círculo polar

estrela polar

estrella polar

calota polar

casquete m polar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As áreas principais de pesquisa são glaciologia, sismologia, meteorologia, observação da aurora polar, radiação cósmica e biologia marinha.

pt.wikipedia.org

Cada fosfolípido é uma molécula complexa constituída por uma molécula de glicerol que interliga um grupo fosfato (polar) e dois ácidos gordos (apolares).

pt.wikipedia.org

Em coordenadas polares circulares, o impulso generalizado correspondente à velocidade angular é o momento angular físico.

pt.wikipedia.org

Lauril sulfatos são surfactantes muito espumantes que rompem a tensão superficial da água formando micelas em torno das moléculas polares de água.

pt.wikipedia.org

Parte do gelo polar é coberto por uma matéria orgânica escura misteriosa que os pesquisadores ainda não compreendem sua natureza.

pt.wikipedia.org

Ele é equivalente a um gráfico de coordenadas paralelas em coordenadas polares.

pt.wikipedia.org

Este sobrepõe um gráfico normal circular com uma área polar modificada para permitir comparação de dois conjuntos de informação em dois diferentes estados.

pt.wikipedia.org

Qualquer ponto sobre essa reta polar forma um par conjugado absoluto com o pólo.

pt.wikipedia.org

Depois de ouvir sobre a descoberta, um explorador polar realizou a expedição com sua equipe para extrair os restos do permafrost.

pt.wikipedia.org

Tais materiais são designados por polares, sendo esta propriedade determinada exclusivamente pela estrutura cristalina.

pt.wikipedia.org