Traductions de „preocupante“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

preocupante [pɾeokuˈpɜ̃ŋʧi̥] ADJ

preocupante

preocupante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em outubro, a cidade seria descrita ainda como "preocupante", mas no início de dezembro os combates foram declarados "essencialmente terminados".

pt.wikipedia.org

Logo as reivindicações, de cunho econômico, passaram a ter também cunho político, o que era mais preocupante para os bolcheviques.

pt.wikipedia.org

Esta representação da realidade é preocupante, não tanto por aquilo que é mostrado, as personagens, as roupas, as crianças miseráveis, mas pela força dos olhares.

pt.wikipedia.org

Contudo, durante a última década, a qualidade da educação caíra a níveis preocupantes, apesar do alto gasto que despendido na educação pública.

pt.wikipedia.org

Na economia, a inflação, que sempre fora algo preocupante no país, ficou sob controle e a lira turca foi reavaliada.

pt.wikipedia.org

O trecho mais preocupante para este problema é justamente o início do trecho de aceleração de 2,2 km, por segurança.

pt.wikipedia.org

Os atropelamentos de fauna são preocupantes para a sobrevivência da fauna.

pt.wikipedia.org

As publicações resultantes diagnosticaram uma diminuição preocupante dos grupos familiares da espécie, em função do desmatamento e da falta de preservação de seu habitat.

pt.wikipedia.org

Seu estado de conservação é pouco preocupante porque a espécie tem grande área de distribuição, possivelmente uma grande população e tolera vários tipos hábitats.

pt.wikipedia.org

O bullying é uma questão preocupante nas relações sociais.

pt.wikipedia.org