Traductions de „prescindir“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

prescindir [pɾesı̃jˈʤir] VERBE trans

prescindir de

prescindir de

Expressions couramment utilisées avec prescindir

prescindir de

prescindir de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este sistema, que permitia prescindir do estendido aéreo ou do transporte de baterias a bordo dos veículos, tinha os seus limites.

pt.wikipedia.org

Algumas receitas substituem o vinho por leite, e outras prescindem da água, molhando as rabanadas só com mel quente.

pt.wikipedia.org

Aqui, o bebé desenvolve meios para poder prescindir do cuidado maternal.

pt.wikipedia.org

Schwartzman afirma que não se pode prescindir da ciência, porque tal opção compromete o futuro da sociedade tecno-industrial.

pt.wikipedia.org

Ambos os cônjuges tinham um caráter forte e dominador, por isso não podiam prescindir de conflitos.

pt.wikipedia.org

Igualmente, prescindia das paixões e apelava à racionalidade.

pt.wikipedia.org

Teorias formais não podem prescindir de noções primitivas, sob pena de regresso infinito.

pt.wikipedia.org

Sempre é necessário aperfeiçoar os métodos internos de trabalhos, mas nenhuma empresa pode prescindir de rigoroso controle financeiro.

pt.wikipedia.org

Zimbardo alega que eles não tinham quaisquer razões para continuarem participando se estavam dispostos a prescindir do pagamento para abandonarem a prisão.

pt.wikipedia.org

Este não podia se dar ao luxo de prescindir de seu cargo, e foi readmitido.

pt.wikipedia.org