Traductions de „proporcional“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

proporcional <-ais> [pɾoporsjoˈnaw, -ajs] ADJ

proporcional

proporcional

proporcional a

proporcional a

Expressions couramment utilisées avec proporcional

proporcional a

proporcional a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A fórmula postula que a quantidade de potência transferida entre duas antenas é proporcional ao produto dos ganhos das antenas.

pt.wikipedia.org

De acordo com o mito, a mamangaba ou abelha seria incapaz de voar pelo tamanho de suas asas não ser proporcional ao seu peso.

pt.wikipedia.org

Em particular, o primeiro implica que conforme n aumenta, as probabilidades (proporcional aos números em cada linha) se aproximam de uma distribuição normal.

pt.wikipedia.org

Isto é particularmente certo no caso de países que sem utilizar o first past the post, também não incorporam representação proporcional.

pt.wikipedia.org

Dentro das mesmas espécies, a área inter-seccional do borne é mais ou menos proporcional ao tamanho da copa da árvore.

pt.wikipedia.org

Essa diferença de tempo de trânsito da onda é proporcional à vazão do fluido.

pt.wikipedia.org

A uma pressão dada, o volume ocupado por uma certa quantidade de um gás é diretamente proporcional a sua temperatura.

pt.wikipedia.org

O vício de se manter atualizado nas redes sociais é proporcional ao medo que se sente ao não poder o fazer em tempo real.

pt.wikipedia.org

Isso sugere que o erro absoluto é relativamente proporcional ao tamanho do passo de cada iteração adotado.

pt.wikipedia.org

A força do sinal de retorno do radar é proporcional ao inverso da quarta potência da distância.

pt.wikipedia.org