Traductions de „rascunho“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

rascunho [xasˈkũɲu] SUBST m

rascunho

borrador m

Expressions couramment utilisées avec rascunho

papel de rascunho

papel de borrador

aproveitar o papel para rascunho

aprovechar el papel para borrador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foram necessários 12 rascunhos para ajustar o roteiro.

pt.wikipedia.org

Ainda no mesmo ano, eles finalizaram o rascunho da bandeira na última convenção constitucional do arquipélago.

pt.wikipedia.org

Oakley escreveu toda a cena em uma tarde e o produto final se parece quase exatamente com seu primeiro rascunho.

pt.wikipedia.org

Quando a indústria recebe o primeiro rascunho do romance, o grupo descobre que ela é maior do que eles pensavam.

pt.wikipedia.org

Esse processo continuou ao longo de, aproximadamente, quatro anos; ao todo, foram escritos cerca de vinte rascunhos até que os cineastas estivessem satisfeitos.

pt.wikipedia.org

Mais corretamente, isso é denominado bosquejo, debuxo, esboço ou rascunho.

pt.wikipedia.org

Em 30 de maio daquele ano, os primeiros rascunhos de seus nove vontades e aditamentos.

pt.wikipedia.org

O romance tinha quatro rascunhos e uma revisão antes da conclusão, que levou 6 anos.

pt.wikipedia.org

O último rascunho foi terminado e entregue no dia 8 de dezembro.

pt.wikipedia.org

Um rascunho do roteiro foi concluído no outono de 1958.

pt.wikipedia.org