Traductions de „regressar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

regressar [xegɾeˈsar] VERBE intr (voltar)

regressar

regresar

regressar à casa

regresar a casa

Expressions couramment utilisées avec regressar

regressar à casa

regresar a casa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em anos posteriores assistimos ao regresso da figuração.

pt.wikipedia.org

Em 1908, quando o conselho de administração aceitou a sua demissão, porque ele queria regressar ao seu país de origem.

pt.wikipedia.org

Passou dez anos no exílio e regressou ao seu país em 1990.

pt.wikipedia.org

Os resultados anunciados mostravam que 69% dos eleitores era a favor do regresso do rei com uma participação de 90%.

pt.wikipedia.org

E que regressam à terra natal para as festividades do padroeiro.

pt.wikipedia.org

Ele foi solto no dia 5 de fevereiro de 2010 e não regressou mais ao programa.

pt.wikipedia.org

A fase de repolarização geralmente faz com que o potencial de membrana regresse ao potencial de repouso.

pt.wikipedia.org

Novamente regressado, decide levar a coisa a peito e concluir a obra.

pt.wikipedia.org

O regresso deste número elevado de pessoas transformou a sociedade portuguesa de uma forma profunda.

pt.wikipedia.org

No final de novembro 700 mil soldados regressaram da frente e em dezembro foram desmobilizados mais de 1,2 milhão de homens.

pt.wikipedia.org