Traductions de „relutante“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

relutante [xeluˈtɜ̃ŋʧi̥] ADJ

relutante

reticente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele era relutante como cantor, entretanto, na escola ele começou a quebrar está barreira; eventualmente compartilhando seus talentos com o público.

pt.wikipedia.org

Esta proteína torna a fêmea relutante em copular por cerca de 10 dias após a inseminação.

pt.wikipedia.org

Tomaram então uma difícil decisão, apesar de relutantes, decidiram avançar.

pt.wikipedia.org

Ele estava relutante em ir porque sua irmã está se formando no mesmo ano como eles, mas ele decide ir de qualquer maneira.

pt.wikipedia.org

O exército safárida estava relutante para lutar diretamente contra o califa e seu exército.

pt.wikipedia.org

Ela estava relutante em perdoá-lo, mas orou para que conseguisse fazê-lo.

pt.wikipedia.org

Derfel fica relutante em deixá-la se juntar à busca, mas ela insiste.

pt.wikipedia.org

O relutante escrivão tem um estranho domínio sobre seu patrão, e o narrador sente que não pode fazer nada para prejudicar seu desesperado empregado.

pt.wikipedia.org

Taft estava relutante em reconhecer o novo governo, apesar da opinião pública norte-americana estar predominantemente a favor.

pt.wikipedia.org

Ele serviu como membro da convenção constitucional estadual entre outubro de 1829 e janeiro de 1830, um papel que ele esteve relutante em aceitar.

pt.wikipedia.org