Traductions de „reservar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . reservar [xezerˈvar] VERBE trans

reservar

reservar

II . reservar [xezerˈvar] VERBE pron

reservar reservar-se:

reservar-se

reservarse

reservar-se o direito de fazer a. c.

reservarse el derecho de hacer algo

Expressions couramment utilisées avec reservar

reservar-se o direito de fazer a. c.

reservarse el derecho de hacer algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Jorge cresceu como uma criança saudável, porém reservada e tímida.

pt.wikipedia.org

Para as revistas foram reservadas as análises, as críticas, as informações em profundidade e o entretenimento.

pt.wikipedia.org

A gíria hacker inclui vários espaços reservados, como o frob, que pode representar qualquer pequeno equipamento.

pt.wikipedia.org

Além de parque, é horto, jardim botânico, zoológico e reserva ambiental.

pt.wikipedia.org

Um carregador preso ao guarda-mato levava a pólvora do carregador para a culatra, portanto não havia risco de uma ignição acidental na reserva.

pt.wikipedia.org

O turismo e as reservas naturais, como o petróleo, são sua principal fonte de renda.

pt.wikipedia.org

Curti descreveu o filme como "tentado a pular para o outro lado da cerca, mas ainda mantendo alguma reserva pudica".

pt.wikipedia.org

Como diferentes sites de viagens trabalham com diferentes sistemas de reserva cada site tem diferentes hotéis que podem confirmar instantaneamente.

pt.wikipedia.org

Além disso, o agente também deverá ser responsável pela emissão dos tickets aéreos, reserva de hotéis e passeios, aluguel de carros, etc.

pt.wikipedia.org

Em 1945 passou à situação de reserva, por limite de idade.

pt.wikipedia.org