Traductions de „ressurreição“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

ressurreição <-ões> [xesuxejˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f RÉLIG

ressurreição

resurrección f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para ele, os crentes no estado intermediário gozavam de uma benção incompleta na esperança da ressurreição e a teologia reformada baseia-se majoritariamente nesta crença.

pt.wikipedia.org

Remete-se assim, mais uma vez, ao tema da ressurreição, que pode simbolizar o “novo” nascimento do iniciado.

pt.wikipedia.org

Ele adquire uma grande popularidade diante da sociedade mundana e mesmo do papa, e conservará por toda sua vida o frasco para sua própria ressurreição.

pt.wikipedia.org

Durante a era apostólica, a ressurreição era vista como a inauguração de um novo tempo.

pt.wikipedia.org

A parte da ressurreição talvez se refira às várias vidas dos gatos.

pt.wikipedia.org

Porém, o número "oito" também pode ser uma referência à ressurreição, que na igreja antiga era geralmente chamada de "oitavo dia".

pt.wikipedia.org

A redenção da sexualidade humana só será, porém, completamente realizada com a ressurreição do corpo.

pt.wikipedia.org

A isto se seguirá a ressurreição em novos corpos...

pt.wikipedia.org

Ele então começou um projeto sobre ressurreição humana e máquinas de hibernação.

pt.wikipedia.org

A ressurreição dos mortos e os anjos tocando trombetas completam a composição.

pt.wikipedia.org