portugais » espagnol

Traductions de „salmo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

salmo [ˈsawmu] SUBST m RÉLIG

salmo
salmo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Watts também escreveu muitos hinos, muitos dos quais imitavam os salmos.
pt.wikipedia.org
Nas missas feriais, são lidos apenas uma leitura e um salmo.
pt.wikipedia.org
Unificou-se o canto de salmos em todas as províncias e ditaram-se sanções para os bispos que tivessem relações com mulheres da nobreza palatina.
pt.wikipedia.org
O salmo 84 também foi parafraseado em hinos.
pt.wikipedia.org
Na salmodia (canto dos salmos) o tom da recitação, onde se cantam normalmente muitas sílabas no mesmo tom, é muito importante.
pt.wikipedia.org
Dois métodos de salmos de canto ou outros cantos são responsorial e antifonal.
pt.wikipedia.org
Este salmo é utilizado frequentemente em diversas tradições litúrgicas, por sua mensagem de humildade e arrependimento.
pt.wikipedia.org
O sistema de tons dos salmos no canto ambrosiano difere bastante do sistema gregoriano.
pt.wikipedia.org
Além das obras citadas, restam mais três salmos, uma cantata, partes de uma missa e 11 concertos grossos.
pt.wikipedia.org
O salmo 87:4-6 é também interpretado como a previsão da sua coroação.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "salmo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português