Traductions de „seção“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

seção <-ões> [seˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

seção

sección f

seção eleitoral

circunscripción f electoral

Expressions couramment utilisées avec seção

seção eleitoral

circunscripción f electoral

é obrigatório preencher esta seção

es obligatorio rellenar esta sección

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A seção inglesa também defendia o fim da indústria armamentista em prol da produção de bens úteis para a sociedade em geral.

pt.wikipedia.org

A proteção lateral era complementada por uma blindagem de cem milímetros acima do cinturão; esta seção seguia até o convés principal.

pt.wikipedia.org

Nesta seção, a, b e c são números naturais, enquanto r, s, t e u são números reais.

pt.wikipedia.org

Próximo ao final da obra, o andamento é reduzido para uma seção più lento, na qual um novo conjunto de temas aparecem.

pt.wikipedia.org

No meio está a seção de controle, que ajuda a atualizar os procedimentos e que capacita a rede a se alocar dinamicamente.

pt.wikipedia.org

O espaço era limitado, de modo que não havia uma seção representativa do público.

pt.wikipedia.org

Fontes primárias sugeriam fraturas em uma seção ferroviária que poderiam ter levado o trem a sair dos trilhos.

pt.wikipedia.org

Assim como uma bateria de escola de samba, é responsável pela seção rítmica.

pt.wikipedia.org

O exemplo mais estudado nesta categoria é o gás carbônico, que já foi tratado na seção sobre o aquecimento global.

pt.wikipedia.org

Cada seção encontra-se entre quatro e seis vezes por ano.

pt.wikipedia.org