Traductions de „sofreu“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

o mundo sofreu um grande abalo econômico nos anos 70

el mundo sufrió una grande conmoción económica en los años 70

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele sofreu uma convulsão em julho e foi submetido a uma ressonância magnética.

pt.wikipedia.org

O pai da cantora sofreu de cancro, assunto que aborda periodicamente, nomeando-o como inspiração, pela força que possui.

pt.wikipedia.org

Outras teorias no estudo historiográfico discutem a importância desta batalha: o exército búlgaro sofreu pesadas perdas que não puderam mais ser repostas.

pt.wikipedia.org

O menino sofreu traumatismo craniano e ferimentos na face.

pt.wikipedia.org

Na queda de uma placa da fachada de vidro, uma mulher que passava pelo local foi atingida por essa placa, mas sofreu apenas escoriações.

pt.wikipedia.org

Ela sofreu um derrame paralítico em 1923 e morreu dez anos depois.

pt.wikipedia.org

Sofreu um traumatismo craniano e perdeu grande parte da sua mão direita.

pt.wikipedia.org

Ainda que o conceito seja o mesmo, no caso latino-americano, o processo sofreu várias formas de organização que estavam presentes desde o início do sistema.

pt.wikipedia.org

Sofreu um incêndio em 1914, que o destruiu quase na totalidade.

pt.wikipedia.org

Encontrava-se grávida de três meses e sofreu muito com enjoos.

pt.wikipedia.org