Traductions de „território“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

território [texiˈtɔɾiw] SUBST m

território

territorio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entre 60 e 100 por cento de todos os impostos permanece no território destas regiões.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

pt.wikipedia.org

Em 2012, 163.522 mulheres doaram voluntariamente seu excesso de leite para os bancos de leite humano em todo o território nacional.

pt.wikipedia.org

Defendem seu território ao longo de todo o ano, tanto a fêmea como o macho, mas podem pernoitar fora de sua área.

pt.wikipedia.org

Analogamente, poder-se-á falar de quádruplas fronteiras terciárias (ou "pontos quadriterciários"), onde, por exemplo, quatro territórios municipais se encontram num só ponto.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a zona económica exclusiva.

pt.wikipedia.org

Quebec é notável pelos recursos naturais de seu vasto território.

pt.wikipedia.org

Têm hortas em seu território, nas rotas que recorrem.

pt.wikipedia.org

Sua área é de 188 km² representando 0.0941% do estado, 0.0333% da região e 0.0222% de todo o território nacional.

pt.wikipedia.org

Nos piores lugares da sociedade e do território, com algumas exceções, estão as populações afrobrasileiras.

pt.wikipedia.org