Traductions de „toureiro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

toureiro [toˈɾejɾu] SUBST m

toureiro

torero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Shakira virou o espelho para que ela estivesse de frente para o toureiro.

pt.wikipedia.org

Guillermo é chamado toureiro de "pellizco", sendo um personagem "favorito" para os rivais, que em qualquer erro encarregam-se de recordar sua carreira de ator.

pt.wikipedia.org

Consiste em "apartar", ou seja distribuir os touros pelos toureiros através de um sorteio.

pt.wikipedia.org

Era considerado um toureiro brilhante, com uma grande capacidade inventiva.

pt.wikipedia.org

Ao ato assistem os toureiros e numerosas personalidades — políticos, artistas, aficionados famosos, etc.

pt.wikipedia.org

Além disso, ele também fez desenhos com tema de toureira, geisha e espanhola.

pt.wikipedia.org

O videoclipe da música apresentou a cantora como uma toureira.

pt.wikipedia.org

Em vários museus conservam-se leques ilustrados e montados com fotografias de retratos de toureiros, formando um mosaico pregável.

pt.wikipedia.org

Isso mostra sua fama como um gerente de toureiros.

pt.wikipedia.org

Na praça de touros, o toureiro mata o touro e depois chega em casa e abusa física e emocionalmente da cantora.

pt.wikipedia.org