Traductions de „trajes“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

en paños menores fam

em trajes menores

Traductions de „trajes“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

em trajes menores fam

en paños menores

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A tricana poveira eram raparigas do povo que usavam trajes garridos, compostos por um xaile, blusa, avental, saia, lenço e chinela lustrosa de tacão.

pt.wikipedia.org

Outra sala - a sala do tear - mostra enxovais de linho e trajes antigos bordados.

pt.wikipedia.org

Mulheres que queriam revolucionar com seus trajes e trejeitos.

pt.wikipedia.org

Entendida como uma representação cénica, a jota é cantada e bailada acompanhada de castanholas e é comum que os intérpretes se apresentem com trajes regionais.

pt.wikipedia.org

Que vem em receita sempre apimentada, em trajes mais sensuais.

pt.wikipedia.org

Os trajes masculinos não dispensavam o chapéu, sobre-casaca, fraque, além da grande variedade de sapatos que passaram a ser considerados acessórios da moda masculina.

pt.wikipedia.org

Nesta dança, patrão e dançarinos usam trajes especiais.

pt.wikipedia.org

Primeiro, os astronautas vestidos com seus trajes espaciais, são baixados ao fundo da piscina por uma ponte rolante.

pt.wikipedia.org

Os desportos e as atividades ao ar livre promoviam um novo estilo de vida e as senhoras preferiam trajes de corte masculino, como o tailleur.

pt.wikipedia.org

Utilizam-se cortinas pretas, um cenário de cor escura, lanternas negras e trajes fosforescentes.

pt.wikipedia.org