Traductions de „trenó“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

trenó [tɾeˈnɔ] SUBST m

trenó

trineo m

andar de trenó

ir en trineo

Expressions couramment utilisées avec trenó

andar de trenó

ir en trineo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Wild, doente com disenteria, não estava em condições de puxar o trenó e só se alimentava dos poucos biscoitos existentes.

pt.wikipedia.org

Os atletas correm 50 metros em sincronia e pulam dentro do trenó.

pt.wikipedia.org

No inverno, a imensa área é patrulhada por trenós puxados por cães e, no verão, nos fiordes com quebra-gelo.

pt.wikipedia.org

O trenó é movido pela força da gravidade, e pode atingir velocidades de até 150 km/h.

pt.wikipedia.org

Um dos trenós motorizados caiu no gelo do mar quando estava a ser descarregado do navio.

pt.wikipedia.org

Eles foram forçados a retransmitir, movendo um trenó uma certa distância antes de retornar para o outro.

pt.wikipedia.org

No restante do tempo, por trenós e tratores-comboio.

pt.wikipedia.org

O peso máximo autorizado do trenó é de 23 kg no individual e 27 no de duplas.

pt.wikipedia.org

A presença de marcas dos trenós na neve mostrou-lhes que estavam numa área habitada.

pt.wikipedia.org

Evans foi colocado num trenó e levado para o acampamento.

pt.wikipedia.org