Traductions de „triturar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

triturar [tɾituˈɾar] VERBE trans

triturar

triturar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Contudo, de forma geral, é produzida a partir de cereais triturados que são fermentados e, posteriormente, adicionados de especiarias.

pt.wikipedia.org

O preparado antigamente utilizado para esses fins, constituído por escaravelhos secos e triturados, era comercializado com o mesmo nome (cantárida).

pt.wikipedia.org

Através de movimentos coordenados desses dentes, as partículas dos alimentos são trituradas e pulverizadas mecanicamente.

pt.wikipedia.org

Ele costumava triturar pedras para fazer pão e alimentar seus guerreiros.

pt.wikipedia.org

Palha italiana é um doce feito à base de brigadeiro e biscoito triturado moldados em tabletes.

pt.wikipedia.org

Essa tradicional mistura de grãos triturados é até hoje usada para fazer algumas sobremesas ou como alimento para crianças.

pt.wikipedia.org

Fumavam folhas secas de papaia triturada envolvida nas folhas de bananeira e uma bebida embriagante conhecida como "tuba" (um vinho de coco).

pt.wikipedia.org

Destaca-se das demais receitas espanholas por incluir pão triturado misturado com os restantes ingredientes.

pt.wikipedia.org

Mistura-se: uma parte de chá forte, uma parte de leite de magnésia, e duas partes de pão queimado triturado.

pt.wikipedia.org

A ferramenta foi importante, pois dispensava o uso de mão-de-obra escrava, que antes utilizava um pilão que trituravam os grãos de milho ou de arroz.

pt.wikipedia.org