Traductions de „vírus“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

vírus [ˈviɾus] SUBST m inv

vírus MÉD, INFOR

virus m inv

Expressions couramment utilisées avec vírus

passar um vírus/uma doença para alguém (transmitir)

pasar un virus/una enfermedad a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foi uma das primeiras pessoas a projetar software antivírus e desenvolver scanner de vírus.

pt.wikipedia.org

Um vírus pode ser inativado, possivelmente sem precisar de purificação.

pt.wikipedia.org

Os vírus e bactérias que infectam humanos podem causar sintomas como espirros, tosse, febre, vômito e até levar à morte.

pt.wikipedia.org

O vírus é encontrado principalmente em crianças pequenas, idosos e pacientes imunocomprometidos com doença respiratória aguda.

pt.wikipedia.org

Os epítopos do envelope viral são mais variáveis ​​do que os de muitos outros vírus.

pt.wikipedia.org

Em todos estes vírus, as enzimas requeridas para a transcrição endógena são, portanto, parte da estrutura do virião.

pt.wikipedia.org

Fagoterapia é o estudo dos bacteriófagos (fagos), que é um tipo de vírus que infecta as bactérias, e suas aplicações na cura das doenças.

pt.wikipedia.org

O vírus, então, aproveita recursos celulares do hospedeiro e começa a replicar-se.

pt.wikipedia.org

Estudos clínicos têm utilizado tais vírus em uma série de doenças em animais modelo, como camundongos, galinhas e primatas.

pt.wikipedia.org

Normalmente, as pessoas infectadas com o vírus da dengue são assintomáticas (cerca de 80%) ou apenas apresentam sintomas leves, como uma febre simples.

pt.wikipedia.org