Traductions de „violoncelo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

violoncelo [violõwˈsɛlu] SUBST m

violoncelo

violonchelo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As sonatas para violoncelo e para viola da gamba também são peças exigentes.

pt.wikipedia.org

Seu arranjo vigoroso é construído com o uso de guitarras que dão o tom ao lado de violinos e violoncelos.

pt.wikipedia.org

Ela estudou violoncelo quando criança e violão quando adolescente.

pt.wikipedia.org

No entanto, possui um som mais encorpado, doce, menos estridente e mais grave, sendo o seu registo intermédio entre o violino e o violoncelo.

pt.wikipedia.org

Ele aprendeu a tocar violoncelo e piano muito cedo, e inicialmente pretendia ser um compositor, chegando a produzir algumas peças.

pt.wikipedia.org

A música apresenta bateria, violino, violas, violoncelos, teclados e cordas em sua instrumentação.

pt.wikipedia.org

Estudou violoncelo e, aos nove anos, ganhou o primeiro sax-tenor.

pt.wikipedia.org

No caso de quartetos, a formação original é com dois violinos, uma viola e um violoncelo.

pt.wikipedia.org

Ela toca violoncelo e joga lacrosse que são apenas duas das muitas coisas que fazem dela uma faz-tudo.

pt.wikipedia.org

A valsa firma-se ao som do oboé, seguido de outro tema firmado nos violoncelos e clarinetes.

pt.wikipedia.org