Traductions de „voltagem“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

voltagem <-ens> [vowˈtaʒẽj] SUBST f ELEC

voltagem

voltaje m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esse movimento permitirá que a voltagem sobre o interruptor aumente mais lentamente, quando ele mudar para o estado "aberto".

pt.wikipedia.org

Caso contrário, o experimento só era interrompido ao chegar na voltagem mais alta.

pt.wikipedia.org

A medida dessa voltagem fornece uma maneira de registrar ondas ultrassônicas.

pt.wikipedia.org

A voltagem criada pela amplificação é usada para ligar ou desligar o autofalante do receptor.

pt.wikipedia.org

Todos os controles são feitos pela variação da tensão, nos sistema popularmente conhecido como "controle de voltagem".

pt.wikipedia.org

Os interruptores termostáticos de proteção falharam porque, por um erro, não tinham sido projetados para lidar com a voltagem aplicada durante testes em solo.

pt.wikipedia.org

Esse potencial receptor abre canais de cálcio dependentes de voltagem.

pt.wikipedia.org

Um componente chamado "energizador de potência" converte a potência num breve pulso de alta voltagem.

pt.wikipedia.org

Exemplos são as tintas sensíveis à voltagem e às proteínas fluorescentes.

pt.wikipedia.org

Suas pesquisas consistiram em engenharia de rádio e técnicas de alta voltagem.

pt.wikipedia.org