Traductions de „всадить“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

вса|ди́ть perf VERBE trans -жу́, -дишь

всади́ть → вса́живать

Voir aussi : вса́живать

вса́жива|ть imperf, всади́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. вса́живать (вонза́ть, попада́ть):

вса́живать

einschlagen

вса́живать

stoßen

вса́живать пу́лю в лоб

in die Stirn hineinschießen

вса́живать топо́р в де́рево

die Axt in den Baum einschlagen

2. вса́живать fam (затра́тить сре́дства):

вса́живать

Geld ausgeben

вса́живать все де́ньги в дом

das ganze Geld ins Haus stecken

вса́жива|ть imperf, всади́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. вса́живать (вонза́ть, попада́ть):

вса́живать

einschlagen

вса́живать

stoßen

вса́живать пу́лю в лоб

in die Stirn hineinschießen

вса́живать топо́р в де́рево

die Axt in den Baum einschlagen

2. вса́живать fam (затра́тить сре́дства):

вса́живать

Geld ausgeben

вса́живать все де́ньги в дом

das ganze Geld ins Haus stecken

Expressions couramment utilisées avec всади́ть

всади́ть зано́зу

einen Splitter einreißen