Traductions de „исполни́тель“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

исполни́те|ль <-ля> SUBST m, исполни́тельниц|а <-ы> SUBST f

1. исполни́тель JUR:

исполни́тель

Vollzieher m

исполни́тель

Vollstrecker m

суде́бный исполни́тель

Gerichtsvollzieher m

2. исполни́тель (техни́ческий рабо́тник, поруче́нец):

исполни́тель

Bearbeiter(in) m (f)

исполни́тель

ausführende Person f

исполни́тель зака́за ÉCON (подря́дчик)

Auftragnehmer m

3. исполни́тель CINÉ:

исполни́тель

Darsteller(in) m (f)

исполни́тель гла́вной ро́ли

Hauptdarsteller m

Expressions couramment utilisées avec исполни́тель

безгла́сный исполни́тель

wortloser [или gehorsamer] Mitarbeiter m

отве́тственный исполни́тель

Abwickler m

суде́бный исполни́тель

Gerichtsvollzieher m

исполни́тель зака́за ÉCON (подря́дчик)

Auftragnehmer m

исполни́тель гла́вной ро́ли

Hauptdarsteller m

на сце́ну приглаша́ется сле́дующий исполни́тель

der nächste Sänger wird auf die Bühne gebeten