Traductions de „щеголя́ть“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

щеголя́|ть imperf VERBE intr -ю, -ешь fam

1. щеголя́ть (мо́дно одева́ться):

щеголя́ть

sich herausputzen

люби́ть щеголя́ть в но́вом

sich gern rausputzen

2. щеголя́ть fig (выставля́ть напока́з):

щеголя́ть

prahlen

щеголя́ть

zur Schau stellen

щеголя́ть зна́ниями

mit seinem Wissen prahlen

щеголя́ть по́д руку с кем-ли́бо

mit jdm eingehakt stolzieren

Expressions couramment utilisées avec щеголя́ть

щеголя́ть зна́ниями

mit seinem Wissen prahlen

люби́ть щеголя́ть в но́вом

sich gern rausputzen

щеголя́ть по́д руку с кем-ли́бо

mit jdm eingehakt stolzieren