Traductions de „вывёртывать“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

вывёртыва|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́вернуть perf VERBE trans

1. вывёртывать (вынима́ть, крутя́):

вывёртывать

unscrew

вывёртывать ла́мпочку

unscrew a light bulb

2. вывёртывать (вы́вихнуть):

вывёртывать

twist

вывёртывать ру́ку

twist one's wrist

3. вывёртывать (изна́нкой нару́жу):

вывёртывать

turn inside out

вывёртывать карма́н

turn one's pocket inside out

вывора́чива|ть, вывёртыва|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́воротить perf VERBE trans

1. вывора́чивать:

вывора́чивать (выви́нчивать)

unscrew

вывора́чивать (о про́бке)

pull out

вывора́чивать де́рево с ко́рнем

uproot the tree

2. вывора́чивать (карма́ны):

вывора́чивать

turn (inside) out

вывора́чивать ду́шу

bare one's heart

3. вывора́чивать (ру́ку):

вывора́чивать

twist

вывора́чивать

wrench

Expressions couramment utilisées avec вывёртывать

вывёртывать ру́ку

twist one's wrist

вывёртывать ла́мпочку

unscrew a light bulb

вывёртывать карма́н

turn one's pocket inside out