Traductions de „лист“ dans le dictionnaire russe » anglais

лист¹ <-а́, plur ли́стья, -ьев> SUBST m BOT

лист

leaf

лавро́вый лист

bay leaf

виногра́дный лист

grape-vine leaf

клено́вый лист

maple leaf

капу́стный лист

cabbage leaf

дрожа́ть как оси́новый лист

tremble [or shake] like an aspen leaf

лист² <-а́, plur листы́, -о́в> SUBST m

1. лист (бума́ги):

лист

sheet

лист бума́ги

a sheet of paper

печа́тный лист

printer's sheet

ти́тульный лист

title-page

2. лист (спи́сок, докуме́нт и т.п.):

лист

chart

каска́дные листы́ сти́лей INFOR

cascading style sheets

исполни́тельный лист JUR

writ of execution

больни́чный лист MÉD

sick-list

прайс-ли́ст <прайс-ли́ста> SUBST m

прайс-ли́ст

price list

Expressions couramment utilisées avec лист

ланцетови́дный лист

lanceolate leaf

дубо́вый лист

oak leaf

расчётный лист

payroll sheet

ти́тульный лист

title page

лавро́вый лист

bay leaf

капу́стный лист

cabbage leaf

рифлёный лист

checker plate

виногра́дный лист

grape-vine leaf

клено́вый лист

maple leaf

информацио́нный лист

information sheet

ту́товый лист

mulberry leaf

вкладно́й лист

loose leaf

опро́сный лист

guestionnaire

лист бума́ги

a sheet of paper

печа́тный лист

printer's sheet

исполни́тельный лист JUR

writ of execution