Traductions de „areal“ dans le dictionnaire slovène » allemand

areál <-a, -a, -i> SUBST m (površina)

areal

Areal nt

areál plodne zemlje

ein Areal fruchtbaren Landes

Expressions couramment utilisées avec areal

areál plodne zemlje

ein Areal fruchtbaren Landes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Slovenija je na jugovzhodnem robu areala te vrste, najdišča pa so skoraj izključno omejena na ribnike ter rečne mrtvice na severovzhodnem delu države.

sl.wikipedia.org

Kljub razmeroma majhnem arealu so populacije zelo številčne, zato ne velja za ogroženega.

sl.wikipedia.org

Omogoča npr. odkrivanje širjenja areala na izoliranih geografskih področjih.

sl.wikipedia.org

Ponekod vrsti zaradi njenega areala razširjenosti pripisujejo tudi slovenski imeni planinski bor in gorski bor.

sl.wikipedia.org

Reliktne vrste so ostanki v preteklosti razširjenih vrst, katerih areali so se zmanjšali v hladnejših obdobjih, predvsem v pleistocenu.

sl.wikipedia.org

Poznan je po svoji delitvi cerebralnega korteksa na 52 arealov glede na njihovo (različno) celično zgradbo in funkcijo.

sl.wikipedia.org

Endemít je žival ali rastlina, ki jo je moč najti le v nekaterih omejenih predelih sveta (arealu).

sl.wikipedia.org

Naslednje leto so raziskovalci na osrednjem delu areala te populacije zabeležili trikrat toliko odraslih osebkov kot leto prej.

sl.wikipedia.org

Historična dialektologija ruskega jezika in preučevanje starega novgorodsko-pskovskega areala so pritegnili zanimanje jezikoslovcev predvsem v drugi polovici 19. stoletja in v začetku 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Prištevanje starega novgorodskega narečja med vzhodnoslovanske jezike je rezultat poznejših procesov zbliževanja z ostalimi staroruskimi jezikovnimi areali.

sl.wikipedia.org