Traductions de „artikulacija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

artikulácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (izgovarjava)

artikulacija

Aussprache f

artikulacija

Artikulation f

odrska artikulácija

Bühnenaussprache f

Expressions couramment utilisées avec artikulacija

odrska artikulácija

Bühnenaussprache f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Artikulacije so: medfalangealne artikulacije med falangealnimi kostmi in metakarpofalangealni sklepi, ki povezujejo falange z metakarpalnimi kostmi.

sl.wikipedia.org

Prizadeti so tudi mežikanje in očesni gibi, žvečenje, požiranje in artikulacija govora.

sl.wikipedia.org

Pod vokalne znake spadajo artikulacija, višina glasu, tekočnost govora, pogostost premorov, hitrost govora idr.

sl.wikipedia.org

Pravi sklepi (artikulacije) so gibljive zveze med dvema ali več kostmi.

sl.wikipedia.org

Do leta 1822 je celotni prvi zvezek ponovno predelal tako, da je njegova vsebina postala artikulacija.

sl.wikipedia.org

Ti projekti vključujejo verbalno artikulacijo videnega ali kako drugače občutenega, njihov namen pa je pritegniti in hkrati preoblikovati mentalni arhiv obiskovalca.

sl.wikipedia.org

Arhitekturna artikulacija različnih prostorov cerkve v obliki grškega križa ustreza njihovim značilnostim pri praznovanju bogoslužja.

sl.wikipedia.org

Preko tektonske artikulacije konstrukcije se arhitektura vzpostavlja kot avtonomna dejavnost.

sl.wikipedia.org

Simptomi so senzorične motnje, kot so ožanje vidnega polja in naglušnost, nenormalni gibi oči, tresavica, motnje ravnotežja in slaba artikulaciji govora.

sl.wikipedia.org

Pri njih ohranimo osnovno artikulacijo, srednji del hrbtišča jezika pa premaknemo proti trdemu nebu.

sl.wikipedia.org