Traductions de „cévka“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

cévk|a <-e, -i, -e> SUBST f

cevka

Schlauch m

plastična cévka

Plastikschlauch m

drenažna cévka BÂTI

Drainageschlauch m

bolnika hranijo po cévki MÉD

den Kranken ernährt man über den Schlauch

Expressions couramment utilisées avec cévka

plastična cévka

Plastikschlauch m

drenažna cévka BÂTI

Drainageschlauch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob nevarnosti se izjemno hitro povlečejo v cevko, vanjo pa so pritrjeni s preobraženimi prinožicami.

sl.wikipedia.org

V zgornji, ožji del cevi, je nameščena pravokotno zvita kovinska cevka, ki drži ustnik.

sl.wikipedia.org

Pri cevkah sta najpomembnejša upogljivost in njena dolžina.

sl.wikipedia.org

Ob vztrajnem bruhanju bolniku uvedejo nazogastrično sondo (cevka, ki se jo skozi nos potisne v želodec) in posrkajo dražečo vsebino iz želodca.

sl.wikipedia.org

Dvorogi nosni kateter je posebno oblikovana cevka, po kateri se dovaja kisik.

sl.wikipedia.org

Obleka je imela okrog sebe razporejenih pet zračnih žepov, ki jih je bilo možno napihniti z usti preko cevke.

sl.wikipedia.org

Semenjak je paren organ valjaste oblike, sestavljen iz dveh močno zavitih cevk, dolgih okoli 15 cm.

sl.wikipedia.org

Posledica tega je, da se kapljevine zberejo v kapljice, kot tudi kapilarnost, pojav, da se kapljevina, ki moči podlago, vzpne po stenah ozke cevke.

sl.wikipedia.org

Zrcali sta lahko znotraj plinske cevke ali zunaj nje.

sl.wikipedia.org

Pri tiskalni glavi je pomembno, da vsaka cevka s čim večjo hitrostjo brizga kapljice črnila, ki so čim manjše, okrogle in identične.

sl.wikipedia.org