Traductions de „davčnih“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Steuersünder(in)

kršitelj(ica) m(f) davčnih predpisov

Traductions de „davčnih“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kršítelj davčnih predpisov JUR

Steuersünder m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Davčno sodstvo je v rokah davčnih komisij pri pokrajinskih upravah (za prvo stopnjo) in davčnih komisij pri deželnih upravah (za drugo stopnjo).

sl.wikipedia.org

Svoje vrste nepotizem je tudi podeljevanje materialnih ugodnosti pripadnikom svoje politične stranke, npr. oprostitev nekaterih davčnih ali najemnih dajatev.

sl.wikipedia.org

Protestniki poudarjajo, da je nesorazmerno breme vladnih davčnih reform padlo na delavski in srednji razred, zlasti na podeželskih in primestnih območjih.

sl.wikipedia.org

Posebni davčni urad pa skrbi za okoli 400 največjih davčnih zavezancev v državi, to so trošarinski zavezanci, igralnice, ter za podjetja, ki se ukvarjajo z bančništvom.

sl.wikipedia.org

Spletni portal Žurnal24 tega podjetja takrat ni našel na seznamu davčnih dolžnikov.

sl.wikipedia.org

V srednjem veku zaradi avtarkije zemljiških gospostev sprva pravih davkov in davčnih služb ni bilo.

sl.wikipedia.org

Zahodni proces tvorbe učinkovite in brezosebne birokaracije, razvoja učinkovitih davčnih sistemov in integriranja nacionalnega teritorija se je nadaljeval v 20. stoletje.

sl.wikipedia.org

Generalni davčni urad, katerega naloga je, da skrbi za organizacijo delovanja, analizo in nadzor dela območnih uradov, načrtovanje davčnih prihodkov in inšpekcijskih pregledov.

sl.wikipedia.org

Iz seznama davčnih obveznikov je razvidno, da je bilo leta 1525 v cesarstvu 37.818 timariotov, ki so imeli okrog 50.000 oboroženih spremljevalcev.

sl.wikipedia.org

V tem delu so predstavili zapisnike, ki so bili verjetno seznami davčnih zavezancev.

sl.wikipedia.org