Traductions de „dinamika“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dinámik|a <-e, -i, -e> SUBST f

dinamika

Dynamik f

dinámika plinov PHYS

Gasdynamik f

Expressions couramment utilisées avec dinamika

dinámika plinov PHYS

Gasdynamik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dinamika tekočin v geofiziki je pomembno orodje v fizični oceanografiji in v meteorologiji.

sl.wikipedia.org

Pri domačih čebelah, kjer se populacijska dinamika najpozorneje spremlja, je to že privedlo do opaznega povečanja smrtnosti.

sl.wikipedia.org

Dinamika je najvišja raven, ki je v sistem vključena indirektno.

sl.wikipedia.org

Raziskuje morfologijo in dinamiko spiralnih prečkastih galaksij in galaksij z ovalnim diskom.

sl.wikipedia.org

Nicholas meni, da izboljšanje delovanja tima povzroči modifikacija odnosov, vrednost, tehnik reševanja problemov in medosebne ter skupinske dinamike.

sl.wikipedia.org

Strokovne specialnosti energetskega strojništva so na primer: prenos toplote, prenos snovi, zgorevanje, tehnična termodinamika; poleg povsod prisotnih disciplin konstruiranja strojev: trdnost, dinamika, ter ne najmanj (mikro) ekonomika energetskih sistemov.

sl.wikipedia.org

Večina njenih kipcev je strogo oblikovana in ne kaže nobenega gibanja ali dinamike.

sl.wikipedia.org

Vaja se začne s smehom v skupini, ki hitro postane nalezljiv in spontan zaradi skupinske dinamike, ki temelji na očesnem kontaktu udeležencev.

sl.wikipedia.org

Enostavno prenesti družbeno dinamiko iz mikro na makro nivo pomeni neupravičeno predpostavljati, da je razredna dinamika v obeh primerih enaka.

sl.wikipedia.org

Njegove kipe odlikujejo monumentalnost, globinska dinamika, slovesen ritem.

sl.wikipedia.org